-
1 obsessive
obsessive [əb'sesɪv](a) (person, behaviour, jealousy) obsessionnel;∎ he's obsessive about cleanliness c'est un maniaque de la proprieté;∎ he has an obsessive interest in sex c'est un obsédé sexuel;∎ he was becoming quite obsessive about it ça devenait une obsession chez lui;∎ his obsessive fear of failure/death sa hantise de l'échec/de la mort(b) (thought, image) obsédant2 nounobsessionnel(elle) m,f;∎ you're turning into an obsessive ça tourne à l'obsession chez toi -
2 obsessive
adjectivezwanghaft; obsessiv (Psych.)be obsessive about something — von etwas besessen sein
* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) besessen* * *ob·ses·sive[əbˈsesɪv]I. adj zwanghaft\obsessive behaviour Zwangsverhalten nt\obsessive fear Phobie f gehmy partner is \obsessive about punctuality mein Partner ist ein Pünktlichkeitsfanatiker* * *[əb'sesɪv]1. adjzwanghaft, obsessiv (spec)to have an obsessive need to do sth — den Zwang verspüren, etw tun zu müssen
to become obsessive — zum Zwang or zur Manie werden
an obsessive thought/memory — ein Gedanke, der/eine Erinnerung, die einen nicht loslässt
he is an obsessive reader — er liest wie besessen, er hat die Lesewut (inf)
2. nZwangsneurotiker( in) m(f)* * *adjectivezwanghaft; obsessiv (Psych.)* * *adj.obsessiv adj. -
3 obsessive
- sivadjective obsessive about cleanliness.) obsesivotr[əb'sesɪv]1 obsesivo,-a1 obsesivo,-aobsessive [ɑb'sɛsɪv, əb-] adj: obsesivo♦ obsessively advadj.• obsesivo, -a adj.əb'sesɪvadjective obsesivo[ǝb'sesɪv]1.ADJ [behaviour, jealousy, interest, need] obsesivo; [love, gambler] obsesivo, enfermizo; [fear] enfermizohis obsessive tidiness was driving her crazy — su obsesión or manía con or por la limpieza la estaba sacando de quicio
to become obsessive — [person] obsesionarse; [thing] volverse una obsesión
2.N (Psych) obsesivo(-a) m / f3.CPDobsessive compulsive disorder N — (Psych) trastorno m obsesivo-compulsivo
obsessive neurosis N — (Psych) neurosis f inv obsesiva
* * *[əb'sesɪv]adjective obsesivo -
4 obsessive
-
5 obsessive
[əb'sesɪv]aggettivo [ person] ossessivo, maniaco; [ neurosis] ossessivo; [ thought] ossessivo, ossessionante; [ memory] ossessionante* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) ossessivo* * *obsessive /əbˈsɛsɪv/A a.B n.(psic.) fissato; maniaco● (psic.) Obsessive-Compulsive Disorder, Disturbo Ossessivo-Compulsivoobsessivelyavv.obsessivenessn. [u]ossessività.* * *[əb'sesɪv] -
6 obsessive
[əb'sɛsɪv]adjobsesyjny, chorobliwy; person* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) przesadny, natrętny, obsesyjny -
7 obsessive
-
8 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) haldinn þráhyggju -
9 obsessive
-
10 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) obsessivo* * *ob.ses.sive[əbs'esiv] n obsessivo, pessoa que tem obsessão. • adj obsessivo, obsessor. -
11 obsessive
adj. akıldan hiç çıkmayan, saplantı haline gelmiş, sabit fikirli* * *1. obsesif 2. saplantılı* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) saplantılı -
12 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) obseden -
13 obsessive
-
14 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) apsēsts -
15 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) liguistai pedantiškas -
16 obsessive
-
17 obsessive
-
18 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) obsedant -
19 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) που έχει ψύχωση, πωρωμένος -
20 obsessive
[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) posadnutý
- 1
- 2
См. также в других словарях:
obsessive — ob|ses|sive1 [əbˈsesıv] adj thinking or worrying about something all the time, so that you do not think about other things enough used to show disapproval ▪ an obsessive concern with cleanliness and order obsessive about (doing) sth ▪ I try to… … Dictionary of contemporary English
Obsessive–compulsive personality disorder — Not to be confused with Obsessive–compulsive disorder. Obsessive–compulsive personality disorder Classification and external resources ICD 10 F60.5 ICD 9 … Wikipedia
This Lullaby — Infobox Book | name = This Lullaby title orig = image caption = translator = cover artist = author = Sarah Dessen country = United States language = English genre = Young adult, Romance novel publisher = Penguin Group pub date = May 27, 2002… … Wikipedia
Roe Conn — Infobox Radio Presenter name = Roe B. Conn alias = imagesize = 200px caption = birthname = birthdate = birth date and age|1964|6|6 birthplace = flagicon | USA Chicago, Illinois, U.S. deathdate = deathplace = show = The Roe Conn Show station = WLS … Wikipedia
Cafe Kichijoji de — Infobox animanga/Header name = Cafe Kichijouji de caption = ja name = Cafe吉祥寺で ja name trans = genre = Comedy, SupernaturalInfobox animanga/Manga title = author = Yuki Miyamoto (story) Kyoko Negishi (art) publisher = flagicon|Japan Shinshokan… … Wikipedia
Psychotic Supper (album) — Infobox Album | Name = Psychotic Supper Type = Album Artist = Tesla Released = 1991 Recorded = 1991 Genre = Hard rock Length = 1:07:59 Label = Geffen Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
obsess — 01. My nephew is [obsessed] with computer games, so he plays for hours and hours. 02. Fear of losing his money [obsessed] him after his house was broken into. 03. He was [obsessed] by a fear of death after seeing his friend killed in an accident … Grammatical examples in English
Monica Geller — Friends character Monica in The One with the Cheap Wedding Dress First appearance The Pilot (episode 1.0 … Wikipedia
Darkwing Duck — s intertitle Genre Animated series Format Action/Adventure … Wikipedia
List of Moral Orel characters — The following is a list of characters featured in the American stop motion animation series Moral Orel. Most of the characters names are references in some way to the stop motion animation process. Contents 1 The Puppingtons 1.1 Orel Puppington 1 … Wikipedia
Nikola Tesla — Tesla, aged 37, 1893, photo by Sar … Wikipedia